Theres a certain thrill to working through a language barrier with some dirty Romanian girl.pep talks – theyre all on the menu.